MITSUBISHI V. SOLER CHRYSLER-PLYMOUTH, 473 U. S. 614 (1985)
JUSTICE BLACKMUN delivered the opinion of the
Court.
The principal question presented by these cases
is the arbitrability, pursuant to the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. ¤ 1 et
seq., and the
Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
(Convention), [1970] 21 U.S.T. 2517, T.I.A.S. No. 6997, of claims arising under
the Sherman Act, 15 U.S.C. ¤ 1 et seq., and encompassed within a valid arbitration
clause in an agreement embodying an international commercial transaction.
Petitioner-cross-respondent Mitsubishi Motors
Corporation (Mitsubishi) is a Japanese corporation which manufactures
automobiles and has its principal place of business in Tokyo, Japan. Mitsubishi
is the product of a joint venture between, on the one hand, Chrysler
International, S.A. (CISA), a Swiss corporation registered in Geneva and wholly
owned by Chrysler Corporation, and, on the other, Mitsubishi Heavy Industries,
Inc., a Japanese corporation. The aim of the joint venture was the distribution
through Chrysler dealers outside the continental United States of vehicles
manufactured by Mitsubishi and bearing Chrysler and Mitsubishi trademarks.
Respondent-cross-petitioner Soler Chrysler-Plymouth, Inc. (Soler), is a Puerto
Rico corporation with its principal place of business in Pueblo Viejo,
Guaynabo, Puerto Rico.
On October 31, 1979, Soler entered into a
Distributor Agreement with CISA which provided for the sale by Soler of
Mitsubishi-manufactured vehicles within a designated area, including
metropolitan San Juan. App. 18. On the same date, CISA, Soler, and Mitsubishi
entered into a Sales Procedure Agreement (Sales Agreement) which, referring to
the Distributor Agreement, provided for the direct sale of Mitsubishi products
to Soler and governed the terms and conditions of such sales. Id. at 42. Paragraph VI of the
Sales Agreement, labeled "Arbitration of Certain Matters," provides:
"All disputes, controversies or
differences which may arise between [Mitsubishi] and [Soler] out of or in
relation to Articles I-B through V of this Agreement or for the breach thereof,
shall be finally settled by arbitration in Japan in accordance with the rules
and regulations of the Japan Commercial Arbitration Association."
Id. at 52-53.
Initially, Soler did a brisk business in
Mitsubishi-manufactured vehicles. As a result of its strong performance, its
minimum sales volume, specified by Mitsubishi and CISA, and agreed to by Soler,
for the 1981 model year was substantially increased. Id. at 179. In early 1981,
however, the new-car market slackened. Soler ran into serious difficulties in
meeting the expected sales volume, and by the spring of 1981, it felt itself
compelled to request that Mitsubishi delay or cancel shipment of several
orders. 1 Record 181, 183. About the same time, Soler attempted to arrange for
the transshipment of a quantity of its vehicles for sale in the continental
United States and Latin America. Mitsubishi and CISA, however, refused permission
for any such diversion, citing a variety of reasons, and no vehicles were
transshipped. Attempts to work out these difficulties failed. Mitsubishi
eventually withheld shipment of 966 vehicles, apparently representing orders
placed for May, June, and July, 1981, production, responsibility for which
Soler disclaimed in February, 1982. App. 131.
The following month, Mitsubishi brought an
action against Soler in the United States District Court for the District of
Puerto Rico under the Federal Arbitration Act and the Convention. Mitsubishi
sought an order, pursuant to 9 U.S.C. ¤¤ 4 and 201, to compel arbitration in
accord with VI of the Sales Agreement. App. 15. Shortly after filing the
complaint, Mitsubishi filed a request for arbitration before the Japan
Commercial Arbitration Association. Id. at 70.
Soler denied the allegations and counterclaimed
against both Mitsubishi and CISA. It alleged numerous breaches by Mitsubishi of
the Sales Agreement, raised a pair of defamation claims, and asserted causes of
action under the Sherman Act, 15 U.S.C. ¤ 1 et seq.; the federal Automobile
Dealers' Day in Court Act, 70 Stat. 1125, 15 U.S.C. ¤ 1221 et seq.; the Puerto Rico competition
statute, P.R.Laws Ann., Tit. 10, ¤ 257 et seq. (1976); and the Puerto Rico
Dealers' Contracts Act, P.R.Laws Ann., Tit. 10, ¤ 278 et seq. (1976 and Supp.1983). In the
counterclaim premised on the Sherman Act, Soler alleged that Mitsubishi and
CISA had conspired to divide markets in restraint of trade. To effectuate the
plan, according to Soler, Mitsubishi had refused to permit Soler to resell to
buyers in North, Central, or South America vehicles it had obligated itself to
purchase from Mitsubishi; had refused to ship ordered vehicles or the parts,
such as heaters and defoggers, that would be necessary to permit Soler to make
its vehicles suitable for resale outside Puerto Rico; and had coercively
attempted to replace Soler and its other Puerto Rico distributors with a wholly
owned subsidiary which would serve as the exclusive Mitsubishi distributor in
Puerto Rico. App. 91-96.
. . .
We now turn to consider whether Soler's
antitrust claims are nonarbitrable even though it has agreed to arbitrate them.
In holding that they are not, the Court of Appeals followed the decision of the
Second Circuit in American Safety Equipment Corp. v. J. P. Maguire & Co.
Notwithstanding
the absence of any explicit support for such an exception in either the Sherman
Act or the Federal Arbitration Act, the Second Circuit there reasoned that
"the pervasive public interest in
enforcement of the antitrust laws, and the nature of the claims that arise in
such cases, combine to make . . . antitrust claims . . . inappropriate for
arbitration."
We find it unnecessary to assess the legitimacy
of the American Safety doctrine as applied to agreements to arbitrate arising from domestic
transactions. As in Scherk v. Alberto-Culver Co., we conclude that concerns of
international comity, respect for the capacities of foreign and transnational
tribunals, and sensitivity to the need of the international commercial system
for predictability in the resolution of disputes require that we enforce the
parties' agreement, even assuming that a contrary result would be forthcoming
in a domestic context.
Even before Scherk, this Court had recognized the
utility of forum-selection clauses in international transactions. In The
Bremen, supra,
an American oil company, seeking to evade a contractual choice of an English
forum and, by implication, English law, filed a suit in admiralty in a United
States District Court against the German corporation which had contracted to
tow its rig to a location in the Adriatic Sea. Notwithstanding the possibility
that the English court would enforce provisions in the towage contract
exculpating the German party which an American court would refuse to enforce,
this Court gave effect to the choice-of-forum clause. It observed:
"The expansion of American business and
industry will hardly be encouraged if, notwithstanding solemn contracts, we
insist on a parochial concept that all disputes must be resolved under our laws
and in our courts. . . . We cannot have trade and commerce in world markets and
international waters exclusively on our terms, governed by our laws, and
resolved in our courts."
Recognizing that "agreeing in advance on a
forum acceptable to both parties is an indispensable element in international
trade, commerce, and contracting," the decision in The Bremen clearly eschewed a provincial
solicitude for the jurisdiction of domestic forums.
Identical considerations governed the Court's
decision in Scherk, which categorized
"[a]n agreement to arbitrate before a
specified tribunal [as], in effect, a specialized kind of forum-selection
clause that posits not only the situs of suit but also the procedure to be used
in resolving the dispute."
In Scherk, the American company Alberto-Culver purchased
several interrelated business enterprises, organized under the laws of Germany
and Liechtenstein, as well as the rights held by those enterprises in certain
trademarks, from a German citizen who, at the time of trial, resided in
Switzerland. Although the contract of sale contained a clause providing for arbitration
before the International Chamber of Commerce in Paris of "any controversy
or claim [arising] out of this agreement or the breach thereof,"
Alberto-Culver subsequently brought suit against Scherk in a Federal District
Court in Illinois, alleging that Scherk had violated ¤ 10(b) of the Securities
Exchange Act of 1934 by fraudulently misrepresenting the status of the
trademarks as unencumbered. The District Court denied a motion to stay the
proceedings before it and enjoined the parties from going forward before the
arbitral tribunal in Paris. The Court of Appeals for the Seventh Circuit
affirmed, relying on this Court's holding in Wilko v. Swan, that agreements to arbitrate
disputes arising under the Securities Act of 1933 are nonarbitrable. This Court
reversed, enforcing the arbitration agreement even while assuming for purposes
of the decision that the controversy would be nonarbitrable under the holding
of Wilko
had it arisen out of a domestic transaction. Again, the Court emphasized:
"A contractual provision specifying in
advance the forum in which disputes shall be litigated and the law to be
applied is . . . an almost indispensable precondition to achievement of the
orderliness and predictability essential to any international business
transaction. . . ."
"A parochial refusal by the courts of one
country to enforce an international arbitration agreement would not only
frustrate these purposes, but would invite unseemly and mutually destructive
jockeying by the parties to secure tactical litigation advantages. . . . [It
would] damage the fabric of international commerce and trade, and imperil the
willingness and ability of businessmen to enter into international commercial
agreements." Accordingly, the Court held Alberto-Culver to its bargain,
sending it to the international arbitral tribunal before which it had agreed to
seek its remedies.
The Bremen and Scherk establish a strong
presumption in favor of enforcement of freely negotiated contractual
choice-of-forum provisions. Here, as in Scherk, that presumption is
reinforced by the emphatic federal policy in favor of arbitral dispute
resolution. And at least since this Nation's accession in 1970 to the
Convention, and the implementation of the Convention in the same year by
amendment of the Federal Arbitration Act, that federal policy applies with
special force in the field of international commerce. Thus, we must weigh the
concerns of American Safety against a strong belief in the efficacy of arbitral
procedures for the resolution of international commercial disputes and an equal
commitment to the enforcement of freely negotiated choice-of-forum clauses.
At the outset, we confess to some skepticism of
certain aspects of the American Safety doctrine. As distilled by the First Circuit, the
doctrine comprises four ingredients. First, private parties play a pivotal role
in aiding governmental enforcement of the antitrust laws by means of the
private action for treble damages. Second,
"the strong possibility that contracts
which generate antitrust disputes may be contracts of adhesion militates
against automatic forum determination by contract."
Third, antitrust issues, prone to complication,
require sophisticated legal and economic analysis, and thus are
"ill-adapted to strengths of the arbitral
process, i.e., expedition, minimal requirements of written rationale, simplicity, resort
to basic concepts of common sense and simple equity."
Finally, just as
"issues of war and peace are too important
to be vested in the generals, . . . decisions as to antitrust regulation of
business are too important to be lodged in arbitrators chosen from the business
community -- particularly those from a foreign community that has had no
experience with or exposure to our law and values."
Initially, we find the second concern
unjustified. The mere appearance of an antitrust dispute does not alone warrant
invalidation of the selected forum on the undemonstrated assumption that the
arbitration clause is tainted. A party resisting arbitration of course may
attack directly the validity of the agreement to arbitrate. See Prima Paint
Corp. v. Flood & Conklin Mfg. Co. Moreover, the party may attempt to make a showing that
would warrant setting aside the forum-selection clause -- that the agreement
was "[a]ffected by fraud, undue influence, or overweening bargaining
power"; that "enforcement would be unreasonable and unjust"; or
that proceedings "in the contractual forum will be so gravely difficult
and inconvenient that [the resisting party] will for all practical purposes be
deprived of his day in court." The Bremen But absent such a showing --
and none was attempted here -- there is no basis for assuming the forum
inadequate or its selection unfair.
Next, potential complexity should not suffice
to ward off arbitration. We might well have some doubt that even the courts
following American Safety subscribe fully to the view that antitrust matters
are inherently insusceptible to resolution by arbitration, as these same courts
have agreed that an undertaking to arbitrate antitrust claims entered into after the dispute arises is
acceptable. the vertical restraints which most frequently give birth to
antitrust claims covered by an arbitration agreement will not often occasion
the monstrous proceedings that have given antitrust litigation an image of
intractability. In any event, adaptability and access to expertise are
hallmarks of arbitration. The anticipated subject matter of the dispute may be
taken into account when the arbitrators are appointed, and arbitral rules
typically provide for the participation of experts either employed by the
parties or appointed by the tribunal. Moreover, it is often a judgment that
streamlined proceedings and expeditious results will best serve their needs
that causes parties to agree to arbitrate their disputes; it is typically a
desire to keep the effort and expense required to resolve a dispute within
manageable bounds that prompts them mutually to forgo access to judicial
remedies. In sum, the factor of potential complexity alone does not persuade us
that an arbitral tribunal could not properly handle an antitrust matter.
For similar reasons, we also reject the
proposition that an arbitration panel will pose too great a danger of innate
hostility to the constraints on business conduct that antitrust law imposes.
International arbitrators frequently are drawn from the legal as well as the
business community; where the dispute has an important legal component, the
parties and the arbitral body with whose assistance they have agreed to settle
their dispute can be expected to select arbitrators accordingly. We decline to
indulge the presumption that the parties and arbitral body conducting a
proceeding will be unable or unwilling to retain competent, conscientious, and
impartial arbitrators.
We are left, then, with the core of the American
Safety
doctrine -- the fundamental importance to American democratic capitalism of the
regime of the antitrust laws. See, e.g., United States v. Topco Associates, Inc. Without doubt, the private
cause of action plays a central role in enforcing this regime. As the Court of
Appeals pointed out:
"'A claim under the antitrust laws is not
merely a private matter. The Sherman Act is designed to promote the national
interest in a competitive economy; thus, the plaintiff asserting his rights
under the Act has been likened to a private attorney-general who protects the
public's interest.'" quoting American Safety. The treble damages provision
wielded by the private litigant is a chief tool in the antitrust enforcement
scheme, posing a crucial deterrent to potential violators. See, e.g., Perma
Life Mufflers, Inc. v. International Parts Corp.
The importance of the private damages remedy,
however, does not compel the conclusion that it may not be sought outside an
American court. Notwithstanding its important incidental policing function, the
treble damages cause of action conferred on private parties by ¤ 4 of the
Clayton Act, 15 U.S.C. ¤ 15, and pursued by Soler here by way of its third
counterclaim, seeks primarily to enable an injured competitor to gain
compensation for that injury.
"Section 4 . . . is in essence a remedial
provision. It provides treble damages to '[a]ny person who shall be injured in
his business or property by reason of anything forbidden in the antitrust laws.
. . .' Of course, treble damages also play an important role in penalizing
wrongdoers and deterring wrongdoing, as we also have frequently observed. . . .
It nevertheless is true that the treble damages provision, which makes awards
available only to injured parties, and measures the awards by a multiple of the
injury actually proved, is designed primarily as a remedy." Brunswick
Corp. v. Pueblo Bowl-O-Mat, Inc.
After examining the respective legislative
histories, the Court in Brunswick recognized that, when first enacted in 1890 as ¤ 7 of
the Sherman Act, 26 Stat. 210, the treble damages provision "was conceived
of primarily as a remedy for [t]he people of the United States as
individuals,'" 429 U.S. at 429 U. S. 486, n. 10, quoting 21 Cong.Rec.
1767-1768 (1890) (remarks of Sen. George); when reenacted in 1914 as ¤ 4 of the
Clayton Act, 38 Stat. 731, it was still
"conceived primarily as 'open[ing] the
door of justice to every man, whenever he may be injured by those who violate
the antitrust laws, and giv[ing] the injured party ample damages for the wrong
suffered.' And, of course, the antitrust cause of action remains at all times
under the control of the individual litigant: no citizen is under an obligation
to bring an antitrust suit, see Illinois Brick Co. v. Illinois and the private antitrust
plaintiff needs no executive or judicial approval before settling one. It
follows that, at least where the international cast of a transaction would
otherwise add an element of uncertainty to dispute resolution, the prospective
litigant may provide in advance for a mutually agreeable procedure whereby he
would seek his antitrust recovery as well as settle other controversies.
There is no reason to assume at the outset of
the dispute that international arbitration will not provide an adequate
mechanism. To be sure, the international arbitral tribunal owes no prior
allegiance to the legal norms of particular states; hence, it has no direct obligation
to vindicate their statutory dictates. The tribunal, however, is bound to
effectuate the intentions of the parties. Where the parties have agreed that
the arbitral body is to decide a defined set of claims which includes, as in
these cases, those arising from the application of American antitrust law, the
tribunal therefore should be bound to decide that dispute in accord with the
national law giving rise to the claim. Cf. Wilko v. Swan. And so long as the
prospective litigant effectively may vindicate its statutory cause of action in
the arbitral forum, the statute will continue to serve both its remedial and
deterrent function.
Having permitted the arbitration to go forward,
the national courts of the United States will have the opportunity at the
award-enforcement stage to ensure that the legitimate interest in the
enforcement of the antitrust laws has been addressed. The Convention reserves
to each signatory country the right to refuse enforcement of an award where the
"recognition or enforcement of the award would be contrary to the public
policy of that country." Art. V(2)(b), 21 U.S.T. at 2520; see Scherk. While the efficacy of the
arbitral process requires that substantive review at the award-enforcement
stage remain minimal, it would not require intrusive inquiry to ascertain that
the tribunal took cognizance of the antitrust claims and actually decided them.
As international trade has expanded in recent
decades, so too has the use of international arbitration to resolve disputes
arising in the course of that trade. The controversies that international
arbitral institutions are called upon to resolve have increased in diversity as
well as in complexity. Yet the potential of these tribunals for efficient
disposition of legal disagreements arising from commercial relations has not
yet been tested. If they are to take a central place in the international legal
order, national courts will need to "shake off the old judicial hostility
to arbitration," Kulukundis Shipping Co. v. Amtorg Trading Corp. and also their customary and
understandable unwillingness to cede jurisdiction of a claim arising under
domestic law to a foreign or transnational tribunal. To this extent, at least,
it will be necessary for national courts to subordinate domestic notions of
arbitrability to the international policy favoring commercial arbitration. See
Scherk, supra.
Accordingly, we "require this
representative of the American business community to honor its bargain," Alberto-Culver
Co. v. Scherk (Stevens,
J., dissenting), by holding this agreement to arbitrate "enforce[able] . .
. in accord with the explicit provisions of the Arbitration Act." Scherk.
The judgment of the Court of Appeals is
affirmed in part and reversed in part, and the cases are remanded for further
proceedings consistent with this opinion.
It is so ordered.